天创公司曹晓宁总经理应邀参加北京市对接国家 “一带一路”战略座谈会

2015-08-24

曹晓宁总经理在“一带一路”座谈会上发言

 

        2015年8月21日下午,应北京市文化改革和发展领导小组办公室的邀请,天创公司曹晓宁总经理在发改委1105会议室参加了对接国家“一带一路”战略座谈会。会上,北京市发展和改革委员会高新宇委员发表重要讲话,北京市委宣传部、文化局、体育局、卫计局、文资办等相关领导出席了会议。

 

       作为北京市唯一入选的文化“走出去”先进单位,天创国际演艺制作交流有限公司在中国演艺国际化道路上探索了多年,创造了诸多国内“第一”和“唯一”的奇迹。天创公司在海外购买剧院,成功构建中国商业出口剧目直销平台,持续6年将中国品牌剧目落地美国主流演艺市场。

 

      曹晓宁总经理在发言中,既分享了天创“走出去”的历程与经验,也谈及在“一带一路”中持续“走下去”的决心与举措。他提到,“天创在海外的剧目都是原创作品,全部是市场化运作的商业演出,以《功夫传奇》为例,创造了11年在国内外商演7116场的奇迹。中国作品走出国门不难,难的是融入人心。天创在实践中总结和掌握了文化走出去的钥匙:转制。中国剧目要在海外商演市场站稳脚跟,做好“制式转换”的功夫非常重要。”

 

     与会代表对这一观点连连称赞。高委员称,“听到企业传来这样的消息很振奋,天创在中国文化“走出去”方面做了很好的探索,经验值得借鉴,并且有行动、有计划,政府应该多支持这样的优秀企业,帮助他们项目落地”。建议天创公司将近期优秀项目整理相关材料,入选北京“实施一批、储备一批、谋划一批”项目库。